Wieso Sie uns besuchen sollten?
(Dlaczego warto nas odwiedzić?)
|
Leckeres Essen in bester Qualität
(Pyszne jedzenie najlepszej jakości) Die im „Bistro Aleksandra“ angebotene altpolnische Gerichte sind zwar dem Namen nach bekannt, werden jedoch je nach „Herkunft und Hausküche“, anders zubereitet. Angeboten werden z.B. deftige Gerichte, wie Rinderrouladen, Schnitzel, Kohlrouladen, Eisbein, usw. Verschiedene leckere, leichte Suppen, u.a.: Sauerampfer-Suppe, Salzgurken-Suppe, etc. Es wird jedoch auch andere schmackhafte Spezialitäten geben, wie: Pierogi, Bigos, Rindergulasch, hausgemachte Schmalzbrote mit Salzgurke, polnische Zapiekanka... Zur Kaffeezeit werden Kuchen von den „allerfeinsten polnischen Bäcker“, angeboten. In jeder Saison werde ich dementsprechend verschiedene Gerichte servieren, z.B.: Frühling-Sommer: diverse Salate, frisch und knackig, Spargel und im Herbst-Winter: Pilzsuppe, Wild und Pilzsoßen, Sauerkraut. (Und so weiter...) Es gibt auch Aktionen, wie z.B.: Ein mal im Monat wird es ein Tag geben, an dem ein Extra Gericht gekocht wird, unter dem Titel: "Allerei aus der Welt". Das bedeutet, dass ein Gericht aus einem betimmten Land, angeboten wird, z.B. griechisch, italienisch, afrikanisch, asiatisch, etc. Wir achten sehr darauf unsere Gerichte frisch und in bester Qualität zu servieren. Kommen Sie vorbei und überzeugen sich selbst. Hervorragender Service
Kunden sind die Essenz unseres Geschäfts, deshalb möchten wir immer Ihre Zufriedenheit garantieren.
Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen und nehmen uns gerne Zeit dafür. Unsere polnischen Spezialitäten sind immer frisch zubereitet, von super Qualität und Service, gekennzeichnet. Wir möchten, dass Sie sich immer für uns entscheiden. |
Pyszne jedzenie najlepszej jakości
Staropolskie dania oferowane w „Bistro Aleksandra” znane są z nazwy, ale przygotowywane są różnie w zależności od „pochodzenia i domowej kuchni”. Oferowane są na przykład obfite dania, takie jak: zrazy wołowe, schabowy, gołąbki, golonka, itp. Różne pyszne, lekkie zupy, w tym: zupa szczawowa, zupa ogórkowa, itp. Nie zabraknie jednak innych smacznych specjałów, takich jak: pierogi, bigos, gulasz wołowy, domowy smalec z ogórkiem kiszonym, polska zapiekanka... Do kawy oferujemy ciasta od „najlepszych polskich piekarzów". W każdym sezonie będę odpowiednio serwować inne dania, np.: Wiosna-lato: różne sałatki, świeże i chrupiące, szparagi, jesień-zima: zupa grzybowa, sosy z dziczyzny i grzybów, kapusta kiszona. (I tak dalej...) Istnieją również akcje takie jak: Raz w miesiącu będzie dzień, w którym będzie gotowana dodatkowa potrawa pod tytułem: „Przysmaki z całego świata". Oznacza to, że oferowane jest danie z określonego kraju, m.in. grecki, włoski, afrykański, azjatycki itp. Dbamy o to, aby nasze dania były świeże i najlepszej jakości. Przyjdź i przekonaj się sam. Znakomita obsługa
Klienci są esencją naszej działalności, dlatego chcemy zawsze gwarantować Wam satysfakcję.
Cieszymy się, gdy nas odwiedzicie i chętnie poświęcimy na to czas. Nasze polskie specjały są zawsze świeżo przygotowywane, charakteryzują się super jakością i obsługą. Chcemy, abyście zawsze wybierali nas. |
Dienstleistungen von höchster Qualität
(Usługi najwyższej jakości)
Wir glauben fest daran, dass unsere Produkte auf Anhieb frisch und einfach perfekt sein müssen – deshalb arbeiten wir so hart daran, das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.
Wir glauben, dass gesunde und ausgezeichnete Qualität am besten zu unseren Kunden passt.
(Głęboko wierzymy, że nasze produkty muszą być świeże i po prostu idealne, już za pierwszym razem - dlatego tak ciężko pracujemy, aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty.
Uważamy, że zdrowa i doskonała jakość najlepiej odpowiada naszym klientom.)
Wir glauben, dass gesunde und ausgezeichnete Qualität am besten zu unseren Kunden passt.
(Głęboko wierzymy, że nasze produkty muszą być świeże i po prostu idealne, już za pierwszym razem - dlatego tak ciężko pracujemy, aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty.
Uważamy, że zdrowa i doskonała jakość najlepiej odpowiada naszym klientom.)